Manchmal haben Übersetzer das große Glück, sich beim Übersetzen ein wenig in ihr Arbeitsprojekt verlieben zu können. Das war bei mir bei diesem Buch der Fall. “Chroniken von York” ist eine…
Heute erscheint Band 2 der Inspector-Chopra-Reihe von Vaseem Khan, hervorragend übersetzt von meinem Kollegen Peter Friedrich. Warum habe ich zu diesem Buch gegriffen? Große Coverliebe. 🙂 Schon Band 1 hat mich…
Heute erscheint der zweite Band ihrer Valerie-Lane-Reihe: “Die Chocolaterie der Träume”. Im November durften wir der Autorin Manuela Inusa im Rahmen der lit.Love einige Fragen zu ihren Büchern stellen. Liebe…
Im Rahmen der lit.Love 2017 im November bekamen Corinna und ich die Gelegenheit, uns ausführlich mit Claudia Winter über ihre Bücher zu unterhalten. Gleich vorab: Die Liebesszene aus Claudias Buch “Glückssterne”…
Dieses Rezensionsexemplar wurde mir im Rahmen der Aktion #hellosunshine vom Verlag Blanvalet zur Verfügung gestellt und fällt somit in die Kategorie Werbung. Dies hat jedoch keinen Einfluss auf meine Meinung über…
Anastasia Zampounidis hat ein sehr unterhaltsames Sachbuch geschrieben – „Für immer zuckerfrei“. Der Untertitel verspricht: „Schlank, gesund und glücklich ohne das süße Gift.“ Kann das Buch halten, was es verspricht? Ich…
Ist es noch zu früh für Weihnachtsromane? Definitiv nicht. Ich habe mich lange auf dieses Buch gefreut und hatte es leider mal wieder viel zu schnell ausgelesen. Aus dem Inhalt: Eine…
Kennt ihr die Peter-Grant-Reihe von Ben Aaronovitch? Nein? Dann entgeht euch was. Ursprünglich habe ich „Der Galgen von Tyburn“ wegen seines großartigen Covers gekauft, und weil ich von Freundinnen immer mal…
Im zweiten Teil meines Gesprächs mit Hart Hanson dreht sich alles um den Unterschied zwischen Schreiben fürs Fernsehen und dem Schreiben eines Romans sowie um sein kleines, gelbes Buch. Teil 1…
Wenn dir als großer Fan von “Bones — die Knochenjägerin” plötzlich der Serienerfinder und Showrunner Hart Hanson über den Weg läuft, dann musst du schnell reagieren … Und wenn besagter Autor…