Ein Vanille-Zimt-Cupcake mit Zimtbuttercreme-Glasur Ein Rezept aus dem Buch “Vanilla Beaned” von Jenn McKinlay. Dabei handelt es sich um den achten Teil ihrer Cupcake Bakery Mysterys, die bisher leider nur auf…
-
-
Bücher Rezept zum Buch Veranstaltungen
Leipziger Buchmesse: Genusswerkstatt mit Anne Barns & Rezept für Vanille-Fudge
Für den Buchmessefreitag hatten sich Autorin Anne Barns und der Verlag Mira Taschenbuch etwas ganz Besonderes ausgedacht: eine süße Lesung mit Karamellkochen. Doch es gab nicht nur Karamell. Anne Barns/Andrea Russo…
-
Dieses Rezept stammt von meinem lieben Kollegen Peter Friedrich, der die Bücher rund um Inspector Chopra ins Deutsche übersetzt. Mehr zu den Büchern erfahrt ihr hier. Passend zu den in Indien…
-
Unser Rezept zum Hörbuch “Die Weihnachtskrimis” von Agatha Christie, insbesondere der Geschichte “Die Pralinenschachtel”. Espressokugeln Zubereitungszeit: ca. 30 Minuten, plus 1 Stunde Kühlzeit Zutaten für ca. 40 Stück: 250 g dunkler…
-
Bücher Buchtipp des Monats Lesetipps Übersetzerei
Buchtipp des Monats II: “Chroniken von York – Die Suche nach dem Schattencode”
Manchmal haben Übersetzer das große Glück, sich beim Übersetzen ein wenig in ihr Arbeitsprojekt verlieben zu können. Das war bei mir bei diesem Buch der Fall. “Chroniken von York” ist eine…
-
Heute erscheint Band 2 der Inspector-Chopra-Reihe von Vaseem Khan, hervorragend übersetzt von meinem Kollegen Peter Friedrich. Warum habe ich zu diesem Buch gegriffen? Große Coverliebe. 🙂 Schon Band 1 hat mich…
-
Wisst ihr, worüber wir schon lange nicht mehr gesprochen haben? Übers Übersetzen. 🙂 Da Corinna und ich tagsüber damit beschäftigt sind, englische Unterhaltungsliteratur ins Deutsche zu übertragen, widmen wir die Abende…
-
Heute erhaltet ihr wieder ein Rezept, das ich ausgesucht habe, und zwar zum Buch “Die Wolkenfischerin” von Claudia Winter. Im Buch selbst findet ihr aber auch tolle Rezepte! Diese Zitronencreme fande…
-
Dieses Rezept stammt aus dem Buch “Das Leben ist kein Punschkonzert” von Heike Wanner. Meine Rezension dazu findet ihr hier. Für den Weihnachtsmarkt zu Hause. 🙂 Zutaten: 1 l Apfelwein Saft…
-
Bücher Rezensionen Weihnachten das ganze Jahr
Rezension: “Das Leben ist kein Punschkonzert” von Heike Wanner
Zum Inhalt: Drei Schwestern, wie sie unterschiedlicher nicht sein könnten, werden durch höhere Gewalt dazu gezwungen, gemeinsam vier Wochen lang Kartoffelpuffer auf dem Wiesbadener Weihnachtsmarkt zu verkaufen, um das Familiengeschäft zu…